Este es el tercer texto incluido en la exposición El archivo liberado, del Cdf, que cierra el próximo 27 de agosto. Corresponde al reparto de juguetes a niños pobres el día 6 de enero de 1918.
Tienen que hacer fila. Hay para todos. No se amontonen. ¡Cuidado que se cuela uno por allá! Señora, baje ese paraguas. No empujen, es por orden de llegada. Si se portan mal, no les toca nada. Dejá pasar de a uno. Cuidado con los más chicos. Mejor si tienen túnica. Hay algunos que no parecen pobres. No sé por qué reparten solo acá. Hay gente que viene de lejos caminando. El hijo no tiene zapatos, dejalo pasar antes. La nena se siente mareada. No pueden pasar.. .Es un solo juguete por niño, sí. Mi hermano vino de botas porque es lo único que tiene, dijo aquel muchacho. Señora, deje pasar a los niños. Hace mucho calor. Fijate cómo llevan atadas las trenzas las chiquilinas; las que están despeinadas pasan primero. No, no se puede elegir, es lo que te toca. Tenemos orden de no golpear a los chiquilines. Se abalanzan, hay que tener cuidado, te pueden pasar por arriba. Algunos tienen sombreros muy lindos. Aquel flaco alto ya pasó hoy, decile que no puede entrar dos veces. Hay nenas que son muy grandes para recibir juguetes. No, se reparte hoy nomás. Somos seis acá, tendríamos que ser más, son demasiados gurises. El director no está, si quiere puede venir mañana a hablar con él. Doña, tiene que traer un papel del médico o del hospital para justificar por qué no vino su nieto. Al menos no llueve. Lo siento, pero es una exigencia que tenemos, hay muchos avivados. Estamos desde las seis de la mañana. Juguetes nuevos no hay; son todos donados, pero están en buen estado. Mirá aquel rubiecito de allá, se le ven los piojos. Esa chiquita parece que está sola. Aquella mujer trajo a nueve, ya pasaron seis. Sí, ya terminó la entrega, no quedan juguetes. Qué pena que se le hizo tarde.
Fotos del catálogo del Centro de fotografía de Montevideo y de Ricardo Antúnez
barriospueblosciudades 